刹车盘光盘一次多少钱:"重箱読み"と"汤桶読み"は、どう意味のか？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 19:31:57
呵呵，zhouさん和emilyさん都是我学习的前辈哦，答案也都正确！
大家来决定吧！

重箱読み

重是音读じゅう,箱是训読ばこ
二个以上汉字的词,前半是音读后半是训読的读法叫"重箱読み"
如:
縁组(えんぐみ)
献立(こんだて)

汤桶読み
汤是训読ゆ、桶是音读とう
二个以上汉字的词,前半是训読后半是音读的读法叫"汤桶読み"
如:
夕刊(ゆうかん)
手本(てほん)

重箱読み（じゅうばこよみ）
「じゅう」是「重」的音读，「はこ」是「箱」的训读，所以像「重箱」这样由两个汉字组成的词，前一个汉字用音读，后一个汉字用训读的读音方法。
例如：「団子」读为「だんご」、「王手」读为「おうて」。

汤桶読み（ゆとうよみ）
「ゆ」是「汤」的训读，「とう」是「桶」的音读，所以像「汤桶」这样由两个汉字组成的词，前一个汉字用训读，后一个汉字用音读的读音方法。
例如：「手本(てほん)」「野宿(のじゆく)」「夕饭(ゆうはん)」

"瞿"做为姓氏是念ju,还是qu(如是qu的话,应当读几声)?望能有确切解答,谢谢 这句话什么意思?"On ne voit bien qu'avec le cceur" qu!!!!!!!!!! Est qu'il y a qqn qui a les paroles du film "les choristes"? Merci beaucoup "重箱読み"と"汤桶読み"は、どう意味のか？ """"""!!!!急寻!!!!!""""""" """"""""""谜语""""""""""" QU是什么意思 求个 MTV"""""""下载"""""""下载""""""网站 魔兽世界???????"""""MC""""""