5人足球门尺寸:请各位高手帮忙翻译几句专业英语,是有关环境工程的

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 04:29:48
1、The progress of the degradation reaction was monitored by the decrease in COD content in the treated solution.
2、Environmental pollution and destruction on a global scale have drawn attention to the vital need for an environmental clean and friendly chemical process.
3、Heterogeneous Fenton systems like Fe–zeolite (Fe–ZSM-5) and Fe–laponite-based nanocomposite (Fe–Lap-RD), where iron is coated on a solid support to use it for the degradation studies of phenol(Fajerwerg et al., 1997) and reactive red HE-3B (Feng et al., 2003), respectively.
4、tricresylic acid
5、coal-conversion unit
6、Thermal decomposition of cresols at 460℃was experimented by Martino and Savage (1997) and Martino et al. (1995) resulting in the formation of intermediates like hydroxybenzaldehyde, indanone and CO2.

1、The progress of the degradation reaction was monitored by the decrease in COD content in the treated solution.
降解反应的进程是受已处理溶液中化学需氧量的下降监控的.
2、Environmental pollution and destruction on a global scale have drawn attention to the vital need for an environmental clean and friendly chemical process.
全球范围的环境污染与破坏已引起(人们)对一个环境洁净和有利于环境的化学过程的迫切要求的关注.
3、Heterogeneous Fenton systems like Fe–zeolite (Fe–ZSM-5) and Fe–laponite-based nanocomposite (Fe–Lap-RD), where iron is coated on a solid support to use it for the degradation studies of phenol(Fajerwerg et al., 1997) and reactive red HE-3B (Feng et al., 2003), respectively.
多相系体系如铁沸石(Fe–ZSM-5) 和以铁锂皂石为基础的细微合成物(Fe–Lap-RD),此处铁附着在固体表面可分别用于苯酚(石炭酸)和活性红的降解研究.(分别根据文献Fajerwerg et al., 1997和Feng et al., 2003).
4、tricresylic acid 三甲苯酚酸.
5、coal-conversion unit 煤转换单位.
6、Thermal decomposition of cresols at 460℃was experimented by Martino and Savage (1997) and Martino et al. (1995) resulting in the formation of intermediates like hydroxybenzaldehyde, indanone and CO2.
甲酚在460℃时的热分解已由Martino 和Savage在1997年以及Martino 和其他人在1995年实验过, 得到了如hydroxybenzaldehyde,indanone 和 CO2的中间产物.