魔力鸭m2s灯光设置:古诗问题（杜甫）

梦李白二首

杜甫

其一

死别已吞声，生别常恻恻①。

江南瘴疠地，逐客无消息②。

故人入我梦，明我长相忆③。

恐非平生魂，路远不可测④。

魂来枫林青，魂返关塞黑⑤。

君今在罗网，何以有羽翼。

落月满屋梁，犹疑照颜色⑥。

水深波浪阔，无使蛟龙得⑦。

其二

浮云终日行，游子久不至⑧。

三夜频梦君，情亲见君意。

告归常局促，苦道来不易⑨。

江湖多风波，舟楫恐失坠。

出门搔白首，若负平生志。

冠盖满京华，斯人独憔悴⑩。

孰云网恢恢，将老身反累⑾。

千秋万岁名，寂寞身后事。

〔告归常局促〕这是写梦中情境：李白告辞的时候总是很匆促。告归，告辞。局促，匆促。以下三句都是李白的话。

恐非平生魂，路远不可测。
魂来枫林青，魂返关塞黑。

怕不是往常的生魂来看我吧，
因为路途遥远实在难以估计。
灵魂飘来时西南青枫林已黑，
灵魂返回时关塞仍然黑沉沉。

杜甫认为李白此时在流放途中，路途遥远，旅途艰难，年事已高，生死难料。担心入梦的不是李白的生魂，而是李白的死鬼。不然，为什么那么远的路途一夜之间就可以往返呢？

告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。

告辞回去时你总是匆匆忙忙，
还总是说来一次可真不容易。
江河湖泊上的风浪多么险恶，
怎能不担心船翻失足掉水里。

杜甫认为李白与自己相隔万里，魂魄来往也非常不容易。中间水路又多又险，诗里担心魂魄落水，言外担心朋友的生死。