z战士:★求助★翻译:That's what we had hoped for,but it wasn't like that.

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/07 11:13:07
★求助★翻译:That's what we had hoped for,but it wasn't like that.

那就是我们所期待的,但事实并非如此

那是我们所希望的，但事实并不是那样

那就是我们所期望的，但并不是象原想的那样。

那就是我们曾经所希望的，但它并不是那么回事

★求助★翻译:That's what we had hoped for,but it wasn't like that. that's your decision.怎么翻译 翻译:"that 's too bad. It's the thought that counts 请问怎么翻译 That's it,she is the one 翻译 That's it,she is the one!翻译 that's all. What's that? That's all that's what that matters ?是什么意思