中科新闻网问题餐厅内地版百度云:加西亚·马尔克斯--------百年孤独 ？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 09:02:04
请问“百年孤独”用西班牙语怎么写？怎么读（用汉语拼音注音）？
“百年孤独”的西班牙文名称原文是Cien Años de Soledad，用汉语拼音标读音的话很勉强，差不多是sian anios dai solaidaz。最后一个“d”不发[d]的音，而要发英语the里th的音，汉语没有对应的拼音，只能写z。
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 09:02:04
“百年孤独”的西班牙文名称原文是Cien Años de Soledad，用汉语拼音标读音的话很勉强，差不多是sian anios dai solaidaz。最后一个“d”不发[d]的音，而要发英语the里th的音，汉语没有对应的拼音，只能写z。