苹果软件无法安装:能帮我翻一下歌吗(日语)

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 15:55:15
能帮我翻一下歌吗(日语)
平原绫香 - 明日

ずっとそばにいると
あんなに言ったのに
今はひとり见てる夜空
はかない约束

きっとこの街なら
どこかですれちがう
そんなときは笑いながら
逢えたらいいのに

もう泣かない
もう负けない
想い出を越えられる
明日があるから

そっと闭じた本に
続きがあるなら
まだなんにも书かれてない
ページがあるだけ

もう泣かない
もう逃げない
なつかしい梦だって
终わりじゃないもの

あの星屑 あの辉き
手を伸ばしていま
心にしまおう
明日は新しい
わたしがはじまる

终わり
翻译成中文谢谢

平原绫香 - 明日

你曾说过
会一直陪伴在我身边
今晚我独自一人遥望着夜空
约定没有实现

一定会在这条街的某处
与你擦身而过
如果在那个时刻
能微笑着与你重逢多好

不会再哭泣
不会再认输
越过对往事的回忆
因为还会有明天

在已合上的书中
如果还有未完结的故事
我仍然无法续写下去
残留下来的只有空白的书页

不会再哭泣
不会再认输
令人怀念的梦
将永无止尽

那满天星斗 那柔色星辉
现在伸出手
收藏在心中
明天又是崭新的一天
崭新的自我

翻译?还是要罗马音?

直接地, 当它是在边
对说如此
现在这一个人? ? ? 夜空
它暂短? 捆绑

如果一定这个镇
它互相通过某处
这样时刻当笑
对它能见面

它不再哭泣
另? 没有?
它可能超出记忆
由于有明天

安静地? ? 它是在书
如果有继续
仍然什么? 他不增长沙哑
有页

它不再哭泣
它不再逃脱
把柄强迫?
? 那些不是? ?

那星垃圾那? 来
伸出手, 现在
您大概将投入在心脏
明天是新的
我开始

? ? ?