网易天下手游开服表:请问:多么希望自己能变成一只信天翁,翱翔在湛蓝天空中,自由自在,不受拘束!该怎么翻译啊?

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/30 00:06:19

期待最佳答案!

How I wish that I would be a albatross,flying in the blue sky freely without any bondage!

I wish i would become an albatross and fly in the azure blue sky freely without any constrain.

请问:多么希望自己能变成一只信天翁,翱翔在湛蓝天空中,自由自在,不受拘束!该怎么翻译啊? 翻译: 我多么希望自己能对这些烦恼一笑置之信天翁能飞南北极吗？菜鸟一只~~自己建了个群希望结交一起学习Hack的朋友只希望你能侃侃信天翁为什么能连续飞几百里，不用停歇？为什么飞机能在天空翱翔为什么飞机能在天空翱翔一天，一架飞机正在翱翔的飞行，突然就没油了，请问最先掉下了的是什么？为什么我连续两天都做同一个梦，梦到自己变成一只老虎呢？？好奇怪啊~