海贼王娜美的配音:翻译To The Future

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 13:53:29

最好把前面那个词添上好听点,比如fly, go, take或者back等等,表示去到未来的意思。如果单单是to the future, 很难说其真正要表达的意思,我们可以说:对未来而言,或者到未来等等。

可以翻译成:在未来、对未来、到未来,具体看放在什么样的语境里了

可以理解为干杯时的祝福语: 为我们的将来 干杯

可以翻译成:在未来、对未来、到未来,具体看放在什么样的语境里了

可以翻译成:在未来、对未来、到未来,具体看放在什么样的语境里了

到未来