中科新闻网b站头像挂件:物理名词翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/07 05:38:46
2.分支分配结构
3.寻址收费系统
4.光纤网络
5.光设备
知道哪个写哪个，先谢谢了！
1. 光发射机、接收机 light emitter, light receiver
2. 分支分配结构bifurcation structure （的确是这样的）
3. 寻址收费系统 carrier access billing system （CABS是惯用的，不是中文直译）
4. 光纤网络 optical fibre network
5. 光设备 optical equipment
以上全部都肯定。
光发射机light emitter 的参考依据：
http://www.trapcode.com/help/particular/light_emitters.html
分支分配结构bifurcation structure 的参考依据
http://josab.osa.org/abstract.cfm?id=5149
寻址收费系统 carrier access billing system 的参考依据
http://www22.verizon.com/wholesale/local/billing/content/1,,w_cabs,00.html
光设备 optical equipment 的参考依据：
http://www.kellysearch.com/qz-product-64307.html
5个里面起码有3个是肯定的，分别是1,4,5
另外，2和3的说法可能略有出入.
1.Light launcher, light receiver
2.Branching disposing structure
3.Address Searching Charging system
4.optical fiber network
5.light equipment
light transmitter/receiver
branch distribution system