天堂亚洲日本加勒比:我有段乱码怎么都无法翻译
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 03:55:16
我这段乱码 是精英主板公司发来的。我用过南极星等一下翻译软件都无法翻译。谁能告诉我这段代码是什么意思,或者用什么软件可以翻译。谢谢了
代码如下:
Dear user:
Thanks for contacting ECS.
???²һ?鲵0G?ēATAӲŌ??ΪַŌ???͢Ӄ80G?ĉDE?Ӆ̭--->Sorry,??֧?֬ˢЂBIOSҲ??֧?֮
Β?ɷ48p-A 2.0?浄BIOS--->1.0?汾ֻĜӃ1.0?汾?ĂIOSˢЂ,??ĜӃ2.0?汾?ĂIOSˢЂ.
????汾?ė?BIOS,??Ӄ.
ȧ??Ƥ˻҉??ՈԚԓ???؏ָָͬ!
Best wishes!
Support_TPE
-----Original Message-----
From: qingenius@163.com [mailto:qingenius@163.com]
Sent: 2006/2/16 [Їƚ˄] ɏΧ 02:10
To: Support_TPE
Cc:
Subject: Technical Inquiries
Support_mail:support_tpe@ecs.com.tw
Customer Name Յǘ
Customer E-mail Address qingenius@163.com
Product Category ַ?弯TD>
Product Name ??Ӣ848p-A 1.0?漯TD>
Model Version 848p-A 1.0
Product Serial No
BIOS Version
Purchased from ď??Ѹҋ??TD>
Purchased date 2/13/2004
Problem Description Β?Ė?Ǿ?Ӣ848p-A 1.0?棨ICH5?? ʇ2004Ī2Ԃ13?Ź?²?ģ????²һ?鲵0G?ēATAӲŌ??ΪַŌ???͢Ӄ80G?ĉDE?Ӆ̡?Βϫ֪??ַ?剧??֧?֡??! ͢ȧ??OS??Ĝ֧?֡?Β?ɷ48p-A 2.0?浄BIOS??лл
乱码是电子邮件里的内容,(不是附件中的)
代码如下:
Dear user:
Thanks for contacting ECS.
???²һ?鲵0G?ēATAӲŌ??ΪַŌ???͢Ӄ80G?ĉDE?Ӆ̭--->Sorry,??֧?֬ˢЂBIOSҲ??֧?֮
Β?ɷ48p-A 2.0?浄BIOS--->1.0?汾ֻĜӃ1.0?汾?ĂIOSˢЂ,??ĜӃ2.0?汾?ĂIOSˢЂ.
????汾?ė?BIOS,??Ӄ.
ȧ??Ƥ˻҉??ՈԚԓ???؏ָָͬ!
Best wishes!
Support_TPE
-----Original Message-----
From: qingenius@163.com [mailto:qingenius@163.com]
Sent: 2006/2/16 [Їƚ˄] ɏΧ 02:10
To: Support_TPE
Cc:
Subject: Technical Inquiries
Support_mail:support_tpe@ecs.com.tw
Customer Name Յǘ
Customer E-mail Address qingenius@163.com
Product Category ַ?弯TD>
Product Name ??Ӣ848p-A 1.0?漯TD>
Model Version 848p-A 1.0
Product Serial No
BIOS Version
Purchased from ď??Ѹҋ??TD>
Purchased date 2/13/2004
Problem Description Β?Ė?Ǿ?Ӣ848p-A 1.0?棨ICH5?? ʇ2004Ī2Ԃ13?Ź?²?ģ????²һ?鲵0G?ēATAӲŌ??ΪַŌ???͢Ӄ80G?ĉDE?Ӆ̡?Βϫ֪??ַ?剧??֧?֡??! ͢ȧ??OS??Ĝ֧?֡?Β?ɷ48p-A 2.0?浄BIOS??лл
乱码是电子邮件里的内容,(不是附件中的)
用Photoshop打开看下怎么样
现在的东西花样越来越多