中科新闻网p站lovelive:第四届小学生读写大赛求救！！！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 13:42:45
题目：下面词语都是外来语言，其中完全来自日语的是：
A.卡拉OK B.嘉年华 C.人气 D.厄尔尼诺
A.卡拉OK B.嘉年华 C.人气 D.厄尔尼诺
这位朋友，你好
答案应该是选C.
请看我的理由.
A的答案明显不对，卡拉OK”一词是日语的音译，它是日语“Kara”（空）和英语“ORCHESTRA”（管弦乐队）的临时组合，意思是“无人伴奏乐队”，也有人称它为“歌唱伴奏机”，台湾同胞将它音译为“卡拉OK”。是一种现代的综合性娱乐形式。 是一个日语和英语的复合词,并不完全来自于日本
B.嘉年华是英文单词Carnival的中文译音
D“厄尔尼诺”一词来源于西班牙语，原意为“圣婴”。现在指一种气候现象.
A大概，读起来像日语
c
c