夏克梁建筑速写:KA NO JO WA, KA MI SA MA是什么意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 20:32:22
3Q
几位大人怎么说法都不一样呀

前半句不知道,单后半句是神(KA MI )大人(SA MA)

刚刚去翻了日语书,翻译:她(KA NO JO )是(WA),神(KA MI )大人(SA MA)!这里的大人(SA MA)可以不翻译出来,因为SA MA是敬称,神大人是否有些拗口?

这句话的出处得知道啊,,,,
大家都是中国人....日文当然就..

写出来就是彼の女は神様
女朋友是上帝~~呵呵~~

她是神

“你好啊”