怀柔鹅和鸭农庄:Annual dinner letter 翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 06:56:28
The Lucky Draw will be the highlight of the evening for all our staff and so a large number of prizes will be required to make it successful. Your company is cordially requested to sponsor a gift for this special event and to share the joyfulness with

对于我们所有员工来说,幸运抽奖无疑将是当晚的亮点。因此需要准备很多的礼物来让它得以顺利进行。现诚恳希望贵司能为这个节目赞助一份礼物及和____一起分享这份快乐。

Lucky Draw 将是今晚所有职员的亮点,所以要投入大量的奖品以保证它的成功。我们真诚邀请贵公司能为此特别的事件赞助并共享愉悦。

The Lucky Draw will be the highlight of the evening for all our staff and so a large number of prizes will be required to make it successful. Your company is cordially requested to sponsor a gift for this special event and to share the joyfulness with
翻译为:
幸运抽奖将会是我们所有的职员傍晚的加亮区,而且如此很多奖将会要使它成功。 你的公司被诚恳地请求为这件特别的事件赞助一个礼物和分享欢喜

幸运抽奖将会是我们所有的职员傍晚的加亮区,而且如此很多奖将会要使它成功。 你的公司被诚恳地请求为这件特别的事件赞助一个礼物和分享欢喜

不知