森林系婚纱照:什么叫cosplay?

Cosplay，为Costume play的缩写形式，其中Costume一词为服装之意，而play则是「扮演」的意思，合起来也许解释作「服装扮演」，详细一点则是指「穿著奇特服装以进行扮演活动」，而在这里，Cosplay我们已经习惯解释为「角色扮演」，而旁置原本关於「奇特服装」的定义。这儿需要补述的一点是，此处所指的角色扮演跟一般电动／电脑游戏分类中的「角色扮演游戏」有点不同，这儿指的「扮演」是以真实的人物去装扮的，是一种特殊的活动。

Cosplay就是这样的一种扮装游戏，但是我们若从广义的范围来解释它，则若你喜欢看电视上的综艺节目，前阵子曾经风行一时的明星模仿秀，那也是Cosplay的一种，有人模仿政治名人乱开玩笑，那也是Cosplay，Cosplay的定义就是模仿一个已有角色，藉由相同的服装、造型，或相同的动作、习惯，来达到模仿或扮演的用意，而不论被模仿的角色是真实人物或是虚幻人物。

后面笔者将以一般玩家的观点来解释Cosplay，也就是仅限於ACG（动画、漫画、电玩）的范围，作一系列的专题报导。
Cosplay（角色扮演）这个活动，是从ACG衍生出的副产品，因为时常附属於同人志活动一起举办，所以也有人认为Cosplay应该算是同人志的衍生活动。
参考资料：http://home.pchome.com.tw/club/schwellen/html/frame/backindex/back_word01.htm

Cosplay，为Costume play的缩写形式，其中Costume一词为服装之意，而play则是「扮演」的意思，合起来也许解释作「服装扮演」，详细一点则是指「穿著奇特服装以进行扮演活动」，而在这里，Cosplay我们已经习惯解释为「角色扮演」，而旁置原本关於「奇特服装」的定义。这儿需要补述的一点是，此处所指的角色扮演跟一般电动／电脑游戏分类中的「角色扮演游戏」有点不同，这儿指的「扮演」是以真实的人物去装扮的，是一种特殊的活动。

Cosplay就是这样的一种扮装游戏，但是我们若从广义的范围来解释它，则若你喜欢看电视上的综艺节目，前阵子曾经风行一时的明星模仿秀，那也是Cosplay的一种，有人模仿政治名人乱开玩笑，那也是Cosplay，Cosplay的定义就是模仿一个已有角色，藉由相同的服装、造型，或相同的动作、习惯，来达到模仿或扮演的用意，而不论被模仿的角色是真实人物或是虚幻人物。

后面笔者将以一般玩家的观点来解释Cosplay，也就是仅限於ACG（动画、漫画、电玩）的范围，作一系列的专题报导。
Cosplay（角色扮演）这个活动，是从ACG衍生出的副产品，因为时常附属於同人志活动一起举办，所以也有人认为Cosplay应该算是同人志的衍生活动。
参考资料：http://home.pchome.com.tw/club/schwellen/html/frame/backindex/back_word01.htm

COSPLAY是英文Costume Play的简略写法，其动词为COS，而玩COSPLAY的人则一般被称为COSPLAYER。从一般意义上来说的COSPLAY最早的中文译名是出自台湾，意思是指角色扮演。但因为这种译法与游戏中的Role Play Game(RPG)同为角色扮演之意，所以为免雷同，笔者更倾向于另一种译法--服饰装扮。以现今的COSPLAY而言，其形式及内容一般是指利用服装、小饰品、道具以及化装来扮演ACG(anime、comic、game)中的角色或是一些日本视觉系乐队以及电影中的某些人物，从这里可以看出在定位上COSPLAY包含了相当广阔的发挥空间，甚至可以说只要是有COSPLAYER在的地方，这一领域便绝对就是当今青少年流行文化的主流。