美国移民好吗:请教两个含deputy的职位

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 08:40:40
请问deputy editor和the first deputy head of the bureau分别指什么职位?deputy在这里是什么意思呢?好像不是“代理”吧?谢谢啦!

Deputy editor:副主编
The first deputy head of the bureau:部门第一副主管
此职不是“代理”.
但是,此职往往是当第一把手不在时行使代理权.
如代总理,代部长,代理厂长等

Deputy editor:代理编辑/副编
The first deputy head:第一副校长
Deputy Head 是副校长的意思。