梦幻西游运镖方寸山:“此情可待”用法语怎么译

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 01:44:51
记得这是华裔法兰西学院院士程抱一的一本书名。

Ce sentiment peut traiter
]------------------------------
就能这样了啊
--------------------呵呵

好难的翻译啊，一般来说翻过来的中文意思都已经有转变的。
我的翻译是：un amour attendu~~
不知道你能满意吗？

“此情可待”用法语怎么译 此情可待 此情可待乐谱 此情可待 此情可待是什么意思 《此情可待》原唱是谁？ 奥斯卡 钢琴曲 此情可待 什么叫此情可待 此情可待(英文版) 此情可待的繁体