白脉软膏可以涂头吗:爱因斯坦的名言,大家帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 07:20:55
Teaching should be such that what is offered is perceived as a valuable gift and not as a hard duty.
The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.
Not everything that counts can be counted,and not everything that can be counted counts.
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow . the important thing is not to stop questioning.

Teaching should be such that what is offered is perceived as a valuable gift and not as a hard duty.
绝非艰苦的差事,而是珍贵的赏赐,这才是教书育人的真谛。

The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.
天才与白痴的分别是,天才知道自己力有所不能及。

Not everything that counts can be counted, and not everything that can be counted counts.
并非所有重要的东西都计算得清楚,也并非所有计算得清楚的东西都重要。
(顺便说一下,爱因斯坦把这句话挂在他在普林斯顿大学的办公室内)

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.
以昨天为鉴,以今天为乐,以明天为盼,永远不耻下问最重要。

教授是应作为接受一个名贵的礼物而不是一个艰苦工作。

天才与白痴的分别是天才有他的极限。

并非所有数了的东西也可以数,可以数的东西未必能数。

向昨天学习,享受今天,希望在明天,但重要的是不要停止好奇心。

教学应该是这样什么被提供被察觉作为一件可贵的礼物和不是作为坚硬义务。区别在天才和愚蠢之间是, 天才有它的极限。不是一切计数可能计数, 和不是一切可能是计数的计数。学会从昨天, 活在今天, 对明天的希望。重要事不是停止询问。

我在翻译网站找到的