三国志13怎么登用:It's destiny,otherwise how can we explain the feeling being together?

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/05/12 14:45:12

谁能帮我翻译

比较赞同110638387的解释，这句前面事情人间的争执，所以要加一个主语，要不然怪怪的：）
不过，为什么大家都非用命运？感觉像是外国人说一样，既然翻译就译得像自己人说的哈：）
这是天意，不然，你怎么解释我们在一起的这种感觉？

这是命运, 否则怎么解释我们在一起的这种感觉呢?

这就是命运，不然我们怎能解释这种在一起的感觉呢？

这是命运, 否则怎么解释我们在一起的这种感觉呢

这就是命运,否则你怎么解释我们在一起的这种感觉?

It's destiny,otherwise how can we explain the feeling being together? destiny's child的cater2u It's Sunday It's ( ) It's dele Destiny s Child It's a r_______jaket It's All Vain it's gril 是什么意思？ It's time for