三国志12pk技法:请 教 一 句 日 语 ！~

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 08:02:06
“もし来世まだお互いを知るならば、あなたに私の新妇をさせることができるように顽张ります”
这句话什么意思啊？
谢谢！！

来世还如果知道彼此，你就我的新娘。
后面那半句不会,语法有错误

如果还有来生的话,我一定会拼尽我的全力让你成为我的新娘的.

日文不地道!有毛病!

请 教 一 句 日 语 ！~ 请 教 一 句 日 语 ！~ ~ 请翻译一句 请翻译一句: 请翻译一句: 请翻译一句 请翻译一句： 请翻译一句： 日 月依旧(猜歌词一句) 请帮忙翻译一句简单句