中科新闻网正大集团代养猪电话:请帮忙翻译一句英文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/09 20:11:04
"你是不是有钱的人跟我有什么关系?"
Whether you are rich or not has nothing to do with me.
或
Whether you are rich or not makes no difference to me.
What relations does it have to me whether you are rich or poor?
Whether you are rich or not has nothing to do with me.
What does it have to do with me you are a rich person
It doesn't matter to me whether you are rich or poor.
It is none of my bussiness whether you are rich or not. It is none of one's bussiness ----在英语里译为-----不关某人的事