子宫动脉舒张期缺如:一句英译中,谢谢翻译!!
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 10:06:48
Given an inch, he will take a mile.
得寸进尺
inch :英寸
mile :英里
字面意思: 被给了一英寸,他将会要一英里.
中文翻译: 得寸进尺.
得寸进尺
如果给一寸,他会要一英里,应该是中文成语翻译成英文的吧!!
中文意译应该是“得寸进尺”
得寸进尺
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 10:06:48
得寸进尺
inch :英寸
mile :英里
字面意思: 被给了一英寸,他将会要一英里.
中文翻译: 得寸进尺.
得寸进尺
如果给一寸,他会要一英里,应该是中文成语翻译成英文的吧!!
中文意译应该是“得寸进尺”
得寸进尺