苏州观山科目三通过率:日本语翻訳1(高手请进)

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 14:16:47
外相は「驻留军の规模缩小は、イラクの治安部队が情势を制御できるようになってから责任ある方法で行われるべきとの考えにおいて、われわれは米英と同じ见解をもっていることをライス长官に明确に伝えた」と语った。

オーストラリアの野党労働党のビーズリー党首は周末、イラク驻留は和平実现を妨害しているとして、米国やオーストラリアその他同盟国は撤退を真剣に検讨すべきと発言。

外相说:“针对驻军规模缩小化问题,我们明确地向赖斯长官传达了我们将与美国保持相同意见,等到伊拉克治安部队可以控制局势后通过有责任的方法再进行。”

澳大利亚的反对党领袖比兹利于周末发表讲话:伊拉克驻军将妨碍和平的实现,美国和澳大利亚及其他同盟国应该对此作认真讨论。

至于外交部长"? 停止? Model/imitation? 至于小, 伊 拉克公开命令部分? 感觉? 在它以后到达它可能控制的点? 在认为 之时, 那它美国和英国应该你做与方法有义务, 至于为我们同一样 ? 有解法米? 在正式法眼? 它转达"? .6A 它是。至于党院长澳大 利亚反对党工作党膝部末端的小珠庇护, 伊拉克? 至于停止和平真 相? 承担它干扰, 美国和澳洲另外象为盟友撤退严重检查?它应该做 , 讲话

只能弄成这样,
不好意思

日本外相说:“日本的驻军的规模缩小,日本国家自卫队的情势...

外相说:“针对驻军规模缩小化问题,我们明确地向赖斯长官传达了我们将与美国保持相同意见,等到伊拉克治安部队可以控制局势后通过有责任的方法再进行。”

澳大利亚的反对党领袖比兹利于周末发表讲话:伊拉克驻军将妨碍和平的实现,美国和澳大利亚及其他同盟国应该对此作认真讨论。

外交部长说:驻军规模减小,伊拉克的治安部队开始能控制情势,……伊拉克首脑明确表示和英美持有相同的看法。
澳大利亚在野党,劳动党的领导人在周末伊拉克驻军是否会妨碍和平进程实现问题以及美国、澳大利亚及其他盟国是否应该撤军进行了发言。
(偶只能到这个程度了,等高手出现)