激战2新手跑图路线:这句英文怎么理解?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 03:59:44
I used to be shinning,but as the time goes by,it fade away,eventually it all gone........
跟爱情有关吗?

can be applicable for various scenario!
我觉得更多的是形容人状态的变化吧,光彩退去的失落感!

我以前曾经风光过,但随着时间的流逝,(光芒)渐渐淡化,最终全部消失了.....

应该和爱情没关

我过去发光, 但是当时间流失, 它退色, 最终它所有去 ........

这是《我的名字叫金三顺》里无法把握爱时熙真的话吧?
当然和爱情有关了啊.
大概意思是:
我曾经如此幸福,但是随着时间流逝,这种幸福感渐渐转淡,直至消失了.

我曾经光彩照人,但随着时间的流逝,一切都没了。

我过去一直正在外胫, 但是如时间经过 ,它褪色离开, 最后它全部离去........
和爱情有关``