逆战开枪就卡:哪位老大英语好,帮忙翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 01:36:05
里士满高中篮球队原本从未在任何比赛中获胜过,是一支屡败屡战的队伍,这一切在卡特执教之后发生了变化。他相信这支队伍在他的带领下可以成为最优秀的篮球队,所以他要求队员和他签订一个协议,约定如果队伍不团结或是成绩不佳就不再继续参加任何比赛。在他的带领下,这支队伍开始走上了上坡路,最后成为无人能敌的长胜王。但是在1999年举行的国家锦标赛上,队员们的表现却十分不尽人意,这让卡特教练沮丧不已,他真的关闭了训练馆,禁止队伍继续参加任何比赛。此举引起了极大的反响,他一时成了大众议论的焦点,有人赞赏他视篮球为生命的品格,但更多的人对他的举动表示不解,甚至是批评。

I know !

The richmond high school basketball team never has won originally in any competition, is troop which fights on despite repeated setbacks, all these teach after Carter has had the change. He believed this troop may become the most outstanding basketball team under his leadership, therefore he requests the member and he signs an agreement, the agreement if the troop does not unite perhaps the result not good on no longer continues to attend any competition. Under his leadership, this troop started to step onto the uphill road, finally became nobody to be able enemy's long victory king. But at the national championship tournament which 1999 holds, the members performance extremely is unsatisfactory actually, this lets coach Carter not be depressed already, his real closure the Stadium, the prohibition troop continued to attend any competition. This act has caused the enormous echo, he has become the focal point for a while which the populace discussed, some people appreciate him to regard the basketball for the life moral character, but more people are relentless to his action expression, even is criticizes.