关于感恩的一句话:法语高手进

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/14 13:19:57
爱音乐，爱生活
怎么说，是要在广播里用的，象题头广告语那样的。
谢谢了！！！

窃以为翻译成：Amour pour la musique! Amour pour la vie!好一些，虽然没了动词，不过更有力度一些。

Aime la musique, l'aime vivre

Aime la musique, l'aime vivre

aimer la musique,aimer la vie（纯字面翻译）

法语高手进 法语高手进 懂法语的高手进。。。。 法语高手请进 法语高手入 法语高手请进 法语高手请翻译 法语高手请进！ 法语高手帮忙翻译 法语高手们请您们帮忙？