中科新闻网抗战时期重庆的国画:会日语的请来~~~翻译一句日语
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/09 10:00:31
命とうまく付き合つて行くならきつと 悲しいとか寂しいなんて言つてられない！
ひろすえりょうこ~がいつまでも好きだ
这句话是什么意思吖？？（翻译成中文）
还有~~
“我想好好爱你”
翻译成日语是什么意思？？？
谢谢谢谢~~~~：）
ひろすえりょうこ~がいつまでも好きだ
这句话是什么意思吖？？（翻译成中文）
还有~~
“我想好好爱你”
翻译成日语是什么意思？？？
谢谢谢谢~~~~：）
命とうまく付き合つて行くならきつと 悲しいとか寂しいなんて言つてられない！
如果能与命运好好相处的话，就谈不上什么悲伤和寂寞了。
ひろすえりょうこ~がいつまでも好きだ
到什么时候都喜欢广末凉子（ひろすえりょうこ）。
我想好好爱你
あなたをちゃんと爱したい
命とうまく付き合つて行くならきつと 悲しいとか寂しいなんて言つてられない！
如果想好好把握自己的命运的话，就不会（象现在这样）说什么悲伤拉寂寞之类的话。
ひろすえりょうこ~がいつまでも好きだ
我永远喜欢广末凉子
我想好好爱你
贵方を好き、もっと大事にする。
命とうまく付き合つて行くならきつと 悲しいとか寂しいなんて言つてられない！
如果能与命运好好相处的话，就谈不上什么悲伤和寂寞了。
ひろすえりょうこ~がいつまでも好きだ
到什么时候都喜欢广末凉子（ひろすえりょうこ）。
我想好好爱你
あなたをちゃんと爱したい
如果好好把握自己的命运,那么就不会有寂寞,悲伤之类的话。
我想好好爱你----贵方をもっと爱したいな～