腐书网两根巨物的攻蛇:用动词和名词排列 (翻译英语)

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 17:37:27
不再指望
干得不错
接受修正
比如说，需要勇气 requir courage

no longer count on/rely on
do a good/terrific/wonderful job

accept the rectification/amendment/revision

不过什么叫动词和名词排列。
能举个例子吗

不再指望 take no hope on sth /sb longer
干的不错 you do a good job
接受修正 accept the correction

用动词和名词排列 (翻译英语) 动词能否和名词连用?(英语) “参谋”“自习”这两个词英语如何翻译，包括动词和名词 “创业”用英文怎么说，名词和动词的说法 （英语）动词转变为名词的特例 微积分中的“求导”英语怎么说，动词，名词？ 到期解付英语怎么说其相应的动词形式和名词形式 名词[出现]用英语怎么翻译？ true 名词形式 和 true 动词形式 英语中，名词、动词、形容词、副词、代词、介词、连接词、感叹词分别怎么用？