机甲部队:小弟全部奉上.只有这么多了.麻烦那位帮我翻译一下.感激不尽.

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/09 08:15:30
1.这们老师对自己的学生期望过高.
2.好把老师说的话都记下来,注意做到一字不漏.
3.我们对她的故事非常感兴趣,以至于决定进一步了解她的情况.
4.对他来说,受到如此特殊的款待是不常见的.
5.除非他知道答案,否则不会这么快就做完了所有练习.
6.虽然她病了,但她还是打扫了房间.
7.在北京,我碰巧遇到了怀特先生.
8.假如你能与他谈一次,你就能明白他的意思了.
9.她对如何完成这项工作很感兴趣.
10.珍妮像对等自己的孩子一样对待她的学生.
11.很多学生喜欢用英语提问题.
12.听说他们第二天将有一场篮球赛.
13.他说他要来,可是他并没有来.
14.格林先生将于九点至九点半之间在会上发言.
15.等人友好是她迅速获得成功的重要因素.

没办法.要考试了.
麻烦把题号写一下.谢谢.

1. This teacher expect excessively high to own student. 3. We extremely are interested to her story, down to decides further finds out her situation. 4. Said to him, receives so specially receives cordially is not common. 5. Only if he knows the answer, otherwise could not such quickly complete all practices. 6. Although she got sick, but she or cleaned the room. 7. In Beijing, I by chance ran into 怀特 husband. 8. If you can with him discuss one time, you could understand his meaning. 9. How does she to complete this work very is interested. coordinated own the child equally treats her the student. 11. The very many students like with English asking the question. 12. Hears they second days will has one basket sports match. 13. He said he must come, but he has not certainly come. 14. Mr. Grimm to nine between will speak to nine and half in the meeting. 15. The person is friendly is she rapidly obtains the successful important facTOR
我就会这些了不好意思!

1.这们老师对自己的学生期望过高.
The teacher's expectation for his students is much too high.
2.好把老师说的话都记下来,注意做到一字不漏.
to write down what the teacher said, and try to not leave out a sigle word.
3.我们对她的故事非常感兴趣,以至于决定进一步了解她的情况.
We're so interested in her story that we decide to get to know more about her.
4.对他来说,受到如此特殊的款待是不常见的.
it's is uncommon for him to receive such a special treatment.
5.除非他知道答案,否则不会这么快就做完了所有练习.
Unless he knows the keys, he's not able to finish all the excersises so quickly.
6.虽然她病了,但她还是打扫了房间.
Although she's ill, she has cleaned up the room
7.在北京,我碰巧遇到了怀特先生.
I happened to meet with Mr white when in Beijing.
8.假如你能与他谈一次,你就能明白他的意思了.
If only you can have another talk with him, you'll understand his meanings.
9.她对如何完成这项工作很感兴趣.
She shows great interests in how the work will be done.
10.珍妮像对等自己的孩子一样对待她的学生.
Jane treat her students as her own children.
11.很多学生喜欢用英语提问题.
A lot of students like asking questions in english.
12.听说他们第二天将有一场篮球赛.
It's said that they'll have a basketball match on the next day.
13.他说他要来,可是他并没有来.
He said he would come, but he didn't.
14.格林先生将于九点至九点半之间在会上发言.
Mr Green will speak at the meeting between 9 to 9:30 o'clock.
15.等人友好是她迅速获得成功的重要因素.
An imporatant factor for her quick success is being frendily to the others.

我来啦~~~~~~~~~!

1.These teachers expect too much of their students.
2.to write down what the teachers said exactly.
3.We are so interested in her story that we want to hear more from her.
4.It is unusual for him to receive such a special hospitality .
5.He can not solve all the problems so fast unless he has the answers to them.
6.She cleaned her room in spite of her sickness.
或者:She cleaned her room although she was sick.
7.It happened that I come across Mr. White in BeJing.
8.You can understand him if you you have a talk with him.
9.She is interested in how to finishi the work.
10.Janet treat her students as her own children.
11.Many students love to ask questions in English.
12.It is said that they would have a basketball game the next day.
13.He doesn't come although he promised.
14.Mr. Green will give a speech at the meeting from 9:00 to 9:30.
15.An important reason for her being successful in short time is that she is friendly to others.

1.这们老师对自己的学生期望过高.
teachers' expectations on students are too high.
2.好把老师说的话都记下来,注意做到一字不漏.
try to record everything teacher says, make sure all the words are correct.
3.我们对她的故事非常感兴趣,以至于决定进一步了解她的情况.
we are very interested in her story and we even want to know more about her.
4.对他来说,受到如此特殊的款待是不常见的.
to him, it's very unusual to receive these special treatments.
5.除非他知道答案,否则不会这么快就做完了所有练习.
unless he knows all the answers, he won't be able to finish all the exercises so fast.
6.虽然她病了,但她还是打扫了房间.
although she was sick, she still cleaned the room.
7.在北京,我碰巧遇到了怀特先生.
i met Mr. Watt by chance.
8.假如你能与他谈一次,你就能明白他的意思了.
if you can have a conversation with him, you will understand him.
9.她对如何完成这项工作很感兴趣.
she is very interested in finishing this job.
10.珍妮像对等自己的孩子一样对待她的学生.
Jenny treats her students like her children.
11.很多学生喜欢用英语提问题.
many students like to ask questions by english.
12.听说他们第二天将有一场篮球赛.
i heard that they will have a basketball game the next day.
13.他说他要来,可是他并没有来.
he said he will come but he didn't.
14.格林先生将于九点至九点半之间在会上发言.
Mr. Green will have a speech between 9:00 and 9:30 during the meeting.
15.等人友好是她迅速获得成功的重要因素.
being friendly to people is the main reason why she is so successful.
累死我啦。。。

1.这们老师对自己的学生期望过高.
These teathers are over excepted to their students.

2.好把老师说的话都记下来,注意做到一字不漏.
To write down what the teahers said without missing one word.

3.我们对她的故事非常感兴趣,以至于决定进一步了解她的情况.
We were so interested in her story that we decided to know her more.

4.对他来说,受到如此特殊的款待是不常见的.
It's uncommon to receive such kind of treatment to him.

5.除非他知道答案,否则不会这么快就做完了所有练习.
He wouldn't finish his exsercise so fast otherwise he got the answers.

6.虽然她病了,但她还是打扫了房间.
She cleaned her room even she was ill.

7.在北京,我碰巧遇到了怀特先生.
I came across to meet Mr.White in Beijing.

8.假如你能与他谈一次,你就能明白他的意思了.
You may understand him if you have talked to him for one time.

9.她对如何完成这项工作很感兴趣.
He was so interested in how to complete this task.

10.珍妮像对等自己的孩子一样对待她的学生.
Jenny treats her students like the way she treats her own child.

11.很多学生喜欢用英语提问题.
Many students like to ask questions in English.

12.听说他们第二天将有一场篮球赛.
It was said that they would have a basketball match in the coming day.

13.他说他要来,可是他并没有来.
He said he would come but he didn't.

14.格林先生将于九点至九点半之间在会上发言.
Mr.Green would give a talk at the meeting at 9 to half past 9.

15.等人友好是她迅速获得成功的重要因素.
To treat others kindly is the essential factor for her to achieve success.

Hehe```FYR~``

1.这们老师对自己的学生期望过高.
The teacher's expectation for his students is much too high.
2.好把老师说的话都记下来,注意做到一字不漏.
to write down what the teacher said, and try to not leave out a sigle word.
3.我们对她的故事非常感兴趣,以至于决定进一步了解她的情况.
We're so interested in her story that we decide to get to know more about her.
4.对他来说,受到如此特殊的款待是不常见的.
it's is uncommon for him to receive such a special treatment.
5.除非他知道答案,否则不会这么快就做完了所有练习.
Unless he knows the keys, he's not able to finish all the excersises so quickly.
6.虽然她病了,但她还是打扫了房间.
Although she's ill, she has cleaned up the room
7.在北京,我碰巧遇到了怀特先生.
I met up with Mr white, when in Beijing.
8.假如你能与他谈一次,你就能明白他的意思了.
If you can have another talk with him, you'll understand his meanings.
9.她对如何完成这项工作很感兴趣.
She shows great interests in how the work will be done.
10.珍妮像对等自己的孩子一样对待她的学生.
Jane treat her students as her children.
11.很多学生喜欢用英语提问题.
A lot of students like asking questions in english.
12.听说他们第二天将有一场篮球赛.
It's said that they'll have a basketball match on the next day.
13.他说他要来,可是他并没有来.
He said he would come, but he didn't.
14.格林先生将于九点至九点半之间在会上发言.
Mr Green will speak at the meeting between 9 to 9:30 o'clock.
15.等人友好是她迅速获得成功的重要因素.
An imporatant factor for her quick success is being frendily to the others.