中科新闻网川军死了多少人:请问《我的太阳》中的“na jurnata”是什么意思？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 17:18:56
那是意大利语:我那光辉的一面
《我的太阳》是意大利语唱的，歌词中的“na jurnata”是形容词，是“辉煌”的意思，下面有歌词，还有中文意思，可以看看：）~
《我的太阳》 歌手:luciano pavarotti 专辑:'o sole mio -favou
che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
pe' ll'aria fresca pare già na festa...
che bella cosa na jurnata 'e sole.
ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
'o sole mio
sta 'nfronte a te!
'o sole
'o sole mio
sta 'nfronte a
sta 'nfronte a te!
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
我的太阳
（1－2）
啊多么辉煌
灿烂的阳光
暴风雨过去后
天空多晴朗
清新大空气
令人精神爽朗
啊多么辉煌灿烂的阳光
还有个太阳
比这更美
啊我的太阳
那就是你
啊太阳我的太阳
那就是你
那就是你
（3）
还有个太阳
比这更美
啊我的太阳
那就是你
啊太阳我的太阳
那就是你
那就是你
jurnata是方言,=giornata,即英语的day
我那光辉的一面
那就回家吧！