梦见地震,房屋倒塌:以邻为壑 译文!求！！！！！！！！！！！

禹在视察了各地洪水的情况后，觉得光用息壤来堵水，不能根本解决问题；更重要的，应该把水疏导出去。为此，他大力开掘 沟渠让水流到汪洋大海中去。禹带领百姓们在野外辛勤地工作了十 三个年头，曾经三次过自己的家门而不入。最后，他终于战胜了洪 水，使江河通畅，东流大海，湖泊疏浚，能蓄能灌。原来被淹没的土 地，如今又变成了良田。 到了战国初，有个叫白圭的水利专家，也非常出名。什么地方河 堤有了裂缝、漏洞、渗出水来，他一到就能修好。后来，他被魏国请去 当相国，魏国的国君对他很信任。有一次，孟子来到魏国，白圭在会 见他的时候，表露出自己有非凡的治水本领，甚至自我吹嘘说：“我 的治水本领已经超过大禹了！” 孟子是位非常有学问的人、当场驳斥他说：“你说的话错了。大 禹治水是把四海当作大水沟，顺着水性疏导，结果洪水都流进大海， 与已有利，与人无害。如今称治水，只是修堤堵河，把邻国当作大水 沟，结果洪水都流到别国去，与已有利，与人却有害。这种治水的方 法，怎么能与大禹的相比呢?”

拿邻国当做大水坑，把本国洪水排泄到那里去。比喻把灾祸推给别人。

禹在视察了各地洪水的情况后，觉得光用息壤来堵水，不能根本解决问题；更重要的，应该把水疏导出去。为此，他大力开掘 沟渠让水流到汪洋大海中去。禹带领百姓们在野外辛勤地工作了十 三个年头，曾经三次过自己的家门而不入。最后，他终于战胜了洪 水，使江河通畅，东流大海，湖泊疏浚，能蓄能灌。原来被淹没的土 地，如今又变成了良田。 到了战国初，有个叫白圭的水利专家，也非常出名。什么地方河 堤有了裂缝、漏洞、渗出水来，他一到就能修好。后来，他被魏国请去 当相国，魏国的国君对他很信任。有一次，孟子来到魏国，白圭在会 见他的时候，表露出自己有非凡的治水本领，甚至自我吹嘘说：“我 的治水本领已经超过大禹了！” 孟子是位非常有学问的人、当场驳斥他说：“你说的话错了。大 禹治水是把四海当作大水沟，顺着水性疏导，结果洪水都流进大海， 与已有利，与人无害。如今称治水，只是修堤堵河，把邻国当作大水 沟，结果洪水都流到别国去，与已有利，与人却有害。这种治水的方 法，怎么能与大禹的相比呢?”