办个体工商执照流程:"像昨天一样"怎么翻译

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/28 21:06:18

你今怎么样，我说“像昨天一样”,像昨天一样怎么翻译呢？

是JUST LIKE YESTERDAY，绝对没错！SAME后面跟的是AS，因该写SAME AS YESTERDAY，不过第一个的意思是差不多的意思，第二个的话，除非什么东西都一样，写文章的话就微用JUST LIKE YESTERDAY或者直接LIKE YESTERDAY。我在美国的。相信我把~

不用那么死板，就用
just like yesterday

什么SAME LIKE YESTERDAY 是 SAME AS YESTERDAY

the same with yesterday

just like yesterday

just as yesterday
just as 是一个固定短语，是就像,正像....的意思

"像昨天一样"怎么翻译 "唱诵" 怎么翻把"虽然在生活有很多困难,但我们像这位作者一样去克服"翻译成英文 "没有人在昨天的事故中受伤'这句话怎么翻译成英文 "昨天"有英文怎么写! "像蓄谋以久一样开始每一天"怎么翻译哦? CCTV5中"像英雄一样离开"是怎么说的? "脸谱" "越剧" 用英语怎么翻?? "三人行必有我师焉"怎么翻? "装潢系"英语翻译怎么翻