如何找相似的图片:我想要“if i never knew you”的中文歌词

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 20:30:22
if i never knew you,
if i never felt this love
i would have no inkling of
how precious life can be
and if i never held you,
i would never have a clue
how at last i find in you,
the missing part of me.
in this world so full of fear,
full of rage and lies
i can see the truth so clear,
in your eyes, so dry your eyes
and i'm so grateful to you,
i'd have lived my whole life through
lost forever, if i never knew you.
(female solo)
if i never knew you,
i'd be safe but half as real
never knowing i could feel
a love so strong and true
i'm so grateful to you,
i'd have lived my whole life through
lost forever, if i never knew you.
(male solo)
i thought our love would be so beautiful
(female solo)
somehow we make the whole world right
(duet)
i never knew that fear and hate
could be so strong
all they leave are worthless
whispers in the night
but still my heart is saying we were right.
(female solo)
if i never knew you
(male solo)
there is no moment i regret
(female solo)
if i never knew this love
(male solo)
since the moment that we met
(female solo)
i'd have no inkling of
how precious life can be
(male solo)
if our time's auspicious as that
is here at last.
(duet)
i thought our love would be so beautiful
(female solo)
so beautiful...
(duet)
somehow we make the world right
(female solo)
i thought our love would be so beautiful
we turn the darkness into light
(duet)
and still my heart is saying we were right.
(male solo)
we were right
and if i never knew you
(female solo)
and if i never knew you
(male solo)
i'd have lived my whole life through
(duet)
empty as the sky
never knowing why
lost forever
if i never knew you
谁能帮我将歌词翻译成中文??拜托了!

如果我不曾认识你
如果我没有感受到这份爱
我将不会知道
生命可以是如此珍贵

而我将非常的感谢你
我将会虚耗我的一生
在永远的浑浑噩噩中
如果我不曾认识你的话

如果我不曾认识你
我会很安全但却残缺了人生
从未想到我能感觉到
那一份爱会如此强烈和真挚

哦,如果我不曾认识你
我永远都不会后悔
如果我不曾感到你的爱
自从我们见面的那一刻
我将不会知道
如果我们的时间去的太快
生命是多么珍贵
至少我已活过一次

一共六段,我只打了四段,累死了,下次再打
我是最佳的~~~

迪士尼首部取材自美国史实的传奇故事,描绘一段凄美的动人恋史:一位印地安公主与一名英国籍上尉,在截然互异的文化背影下,相识、相知、相恋、但却无法相守一生的故事。
本片配乐由《小美人鱼》、《美女与野兽》及《阿拉丁》的奥斯卡金奖大师亚伦孟肯(Alan Menken)再执配乐大任,与葛莱美金奖词家史蒂芬史渥兹(Stephen Schwartz)联手,将一段凄楚的异国之恋,编织成曲曲回肠荡漾的音韵;由[美国音乐剧皇后]茱蒂蔻儿(Judy Kuhn)来诠释主人翁宝嘉康蒂,及其追寻梦想道路的爱与勇气。此外,更力邀流行歌坛的当红巨星凡妮莎威廉斯主唱主题曲"Colors of the Wind",以及拉丁王子强西卡达与杰出节奏蓝调女歌手仙妮丝,互诉情爱世界浓情蜜意的"If I Never Knew You"。