招商银行 亚马逊:"冷不丁"有来历吗?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 07:47:50

据我知道,
这句话好像是偏东北的方言
东北的方言很多都没有实际意义,
来历已无从考证,所谓的“冷不丁”也只是三个单纯的发音而已,是先有音后有的字,所以,不能在字面上去理解

不同意楼上的观点!
“冷不丁”和“冷不防”应该是一个意思,字典里“冷不防”做 出乎意料地 解。
我个人估计“冷不丁”是由形容打冷颤的词汇转变而来的,由于打冷颤一般都是突然的全身抖动,所以用“冷不丁”来形容突然的,出乎意料的,应该是说的通的。

ps:以上皆为本人猜测,至于证据,暂时没有……
汗一下……

冷不丁 〈方〉冷不防:~吓了一跳。
“冷不丁”中的“冷”字取自地方俗语“抽(cua)不冷子”中的“冷”字,“冷不防”和“抽(cua)不冷子”两个词意思相同,也就是“趁人不备,猛的怎么怎么样”。没有什么理据,是中华汉语言中的一个小小“精粹”。

冷不丁只是一个时代背景下的缩影,以此可见一个官场、一个家族,其动荡其贯通其兴衰……
草蛇舞山,于千里之外。一切烟云古事似乎只是无头无尾的抽象,小说的玄机已被游僧道破:“恃财放旷任平生,一旦势回迥不同。远离炙热求平淡,见钱缩手得安宁。莫道贫贱心气短,位高方知险重重。且看浩淼湖心水,春风息处波自平。”

我想应该是一句东北方言吧