中科新闻网料理学校有哪些:看过我的名字叫金三顺的请进
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 08:00:48
金三顺这个名字到底是哪点不好，为什么女主角老想换名字？
到底是怎么个不吉利法呢？有什么传说吗？
到底是怎么个不吉利法呢？有什么传说吗？
三顺在韩国来说，就像我们今天在中国取名为翠花之类的，非常土气和俗气，会引起别人的嗤笑。三石也是一样的，象今天中国的来福来旺之类的。
所以三顺才老想着改名，并把三石当作是男主角的绰号。
是因为在韩国这个名字太土了吧,打个比方说,就像在中国取名阿狗,阿毛,阿三等等.希望可以明白.可能他翻译成中文就不一样了吧,读起来还不土.呵呵.
但是很喜欢那个男女主角,女主角个性善良可爱,也觉得女主角很幸福,可以找到属于自己的幸福.
也不太清楚.不过看过剧中三顺在出租车里同司机对话那一段的话,就会很清楚地知道三顺这个名字确实在韩国是非常土非常难听的名字.还记不记得那段,大概是这样的:
三顺和司机无意中聊起小时候的事,三顺讲说因为同学们知道她的名字而笑话她,司机大叔说,不要难过,什么名字那么难听呀!只要不叫三顺就可以了.三顺当时的表情,超爆笑呀!
人生万事,只有三顺哪里够啊,所以她不满意喽
好看
女主角可爱
男主角帅气.
太土了，很难听