中科新闻网广汽欧蓝德车主论坛:请问"来年の干支"这句日语什么意思?
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/04 18:58:35
请问这是什么意思?应该怎么读?
明年的天干和地支，rainen no kanshi.
天干地支咯，比方说今年鸡年就是乙酉年啦，明年素狗年就素丙戌。
明年是狗年，日本也在加紧赶制有关狗的吉祥物。
甲府市では、来年の干支（えと）の戌（いぬ）をかたどった铃作りが、最盛期を迎えています。
土铃（どれい）と呼ばれるこの铃は、型に入れた粘土（ねばつち）を天日で乾かし、窑で10时间ほど焼いて作ります。色づけも手作业なので、一日に150个作るのがやっと。土铃は、首都圏を中心に神社などで売り出されます。
日语point
甲府（こうふ）：位于山梨县的城市名
かたどる：仿照、形象化
最盛期（さいせいき）：最盛期、最繁荣的时期
天日（てんじつ）：天日、太阳
窑（かま）：窑、炉
やっと：好容易、勉强
意思是明年的天干地支
读音是 拉一难no偷哎