成都国际商贸城垮了:太多或太少都不好，怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 13:51:06

It is not so good either too much or too little.

Neither too much nor too little is good.

it's not good either too much or too little

过犹不及going too far is as bad as not going far enough]

too much is as bad as too little.

太多或太少都不好，怎么翻译？ 结语中概括性语句太多,怎么翻译? 吃得太多对身体不好怎么翻译成英语 做爱太多会不会不好？ 太多了是不是不好？ (女生答)我认为老公在家里太多和太少都不好 请问“上火”英语怎么翻译啊，是指吃太多热气东西 蛋吃得太多是否不好？ 桌面东西太多，是不是不好 一个句子怎么也翻译不好？