海鸥老相机:古代女子会在晚间洗衣服的吗?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 06:51:12
王维的古诗《山居秋暝》中有两句“明月松间照,清泉视上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。”由此可见女子在晚间洗衣,可是按照现在的理解,人一般不会在晚间还在河里洗衣,何况是在古代,是不是王维在这里写的不是实景?

应该会在晚上洗衣

有一词牌便名为《夜捣衣》

夜里洗衣,可借助星光、月光,并无不可

古时候,有些丈夫出征不在身边的妇女,白天多在田间劳作,常在夜里捣衣而洗

那些孤寂的女子,丈夫或情人戍守边关,远在万里,魂牵梦绕地惦念,无可排遣的愁绪,有谁知道?漫慢长夜,无尽的煎熬,又有谁能忍受?所有的牵肠挂肚,都化入阵阵捣衣声中。

好些古诗词都描绘了夜间洗衣的场景,如:

李白在《子夜吴歌》中:“长安一片月,万户捣衣声。”

岑参诗云:“孤灯燃客梦,寒杵捣乡愁。”

杜甫另有《捣衣》:“亦知戍不返,秋至拭清砧。已近暮寒月,况惊长别心。宁辞捣衣倦,一寄塞垣深。用尽闺中力,君听空外音。”

还有李煜词《捣练子》:“深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。”(“砧”即是捣衣用的石砧)

古代女子会在晚间洗衣服呀,诗句中不是有“明月”么?明月可以照得大地如同白昼,不过此诗写的是洗衣女回家。王维在这里写的是实景,包括下句“下渔舟”。

“明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。”

你的理解是正确的。如你所说,古代在晚间是不会在河里洗衣的——那时又没有电灯,那么暗,岂不是很危险!

附录:
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
——《山居秋暝》
这首诗的正确写法应是这样的。从中我们没有看出“女子会在晚间洗衣服”的意思。请看以下的解释:
这首诗写出了清新、幽静、恬淡、优美的山中秋季的黄昏美景。王维所居辋川别墅在终南山下,故称山居。一场秋雨过后,秋山如洗,清爽宜人。时近黄昏,日落月出,松林静而溪水清,浣女归而渔舟从。如此清秋佳景,风雅情趣,自可令王孙公子流连陶醉,忘怀世事。此诗以一"空"字领起,格韵高洁,为全诗定下一个空灵澄净的基调。全诗动静结合,相辅相成,相得益彰。月照松林是静态,清泉流溢是动态。前四句写秋山晚景之幽静,五六句写浣女渔舟之喧哗。诗之四联分别写感觉、视觉、听觉、感受,因象得趣,因景生情。还有一点值得注意:古代文人多借清秋而写悲伤之意,此诗则属乐秋之佳作。《增订评注唐诗正声》郭云:"色韵清绝。"《唐诗解》:"雅兴淡中有致趣。"《唐诗矩》:"右丞本从工丽入,晚岁加以平淡,遂到天成。"《唐诗合选详解》王云翼云:“前是写山居秋暝之景,后入事言情,而不欲仕宦之意可见。”

不是在夜晚洗衣服,而是在傍晚时候,竹林中的少女喧笑洗衣归来.(注意:是傍晚归来)

你理解错误了,王维写的是傍晚少女洗衣归来.
并不是晚上在洗衣服.

人家是劳模!喜欢劳动呗