中科新闻网烟台市区人口2017:为什么是先“倾国”，后“倾城”？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 21:26:10
<佳人歌>有云：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人国，再顾倾人城。宁不知倾国与倾城，佳人难再得。
按照一般逻辑这应该是递进关系，即先倾倒小范围的城，再倾倒大范围的国，可是为什么会是“倾国倾城”呢？
是我把顺序搞错了吗？可是确实有个成语是倾国倾城，不是倾城倾国
按照一般逻辑这应该是递进关系，即先倾倒小范围的城，再倾倒大范围的国，可是为什么会是“倾国倾城”呢？
是我把顺序搞错了吗？可是确实有个成语是倾国倾城，不是倾城倾国
本来的顺序就是先倾城而后倾国。你看到的版本是错的。原文如下：
初，（李）夫人兄延年性知音，善歌舞，武帝爱之。每为新声变曲，闻者莫不感动。延年侍上，起舞歌曰：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得！”上叹息曰：“善！世岂有此人乎？”平阳主因言延年有女弟。上乃召见之，实妙丽善舞，由是得幸。（《汉书·外戚传》）
这个国并不是现在的国家的意思，而是指内城，（我记得是这样的）
因为以前的城都是国围起来的
我觉得这个“倾”是不是可以和倾城之灾的“倾”相较来解释。我认为它们有通意。战国时幽王为博褒氏一笑而在烽火台上点起狼烟，导致最后的灭亡，先是失去城池后来亡国。
这是汉朝李延年的诗，原诗就是先倾城后倾国的．倾城倾国还是个成语呢．可查《现代汉语词典》或《辞海》。
没有国家,何来城池.