湖南几个是几个县:元稹《离思》中的最后一句是什么?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/01 23:50:18
我曾经看到过2种版本:一是“半缘求道半缘君”,另一种说法是“半缘修道半缘君”。哪个是正确的啊?

离思
——唐 元稹
曾经沧海难为水
除却巫山不是云
取次花丛懒回顾
半缘修道半缘君

这是诗人元稹悼念亡妻之作。沧海无比深广,看到沧海之水,别处的水就很难入眼了;巫山有朝云峰,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,美若娇姬,使别处的云黯然失色。诗人信步花丛,已经懒于回顾(对女色绝无眷恋之心)。心失所爱、难以解脱,惟有修佛信道,修身治学以寄托余生的感情。
诗人以世间至大至美的形象,用以引喻和爱人之间深广美好的感情,不但取譬及高,抒情强烈,而且用笔极妙。简捷的四句,既有豪壮的悲歌,又有张驰起伏的旋律,为唐人悼亡绝句中经典之作。其“曾经沧海”二句更是绝胜佳句,常为后人表达衷情时引用而传诵至今。

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
不论哪个字意思是一样的

半缘修道半缘君

“ 半缘修道半缘君”。原诗是这一句,至于其他的你看各位的好啦,我就不用搞那种复制粘贴的无聊把戏了.
谢谢!