中科新闻网昆明嵩明驾校:新世纪福音战士和天鹰有什么区别?
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 18:40:42
新世纪福音战士时由日本引进使用的第一版中文名，也是大家比较接受的名称。所谓天鹰战士....是电视台后起的名字...不是还管明日香叫飞鸟吗？这两者是一个道理。应该就是这样的。
没有什么区别啊!
前者是本来的名字,而后者是中国引进后翻译过来的名字,个人人为"天鹰"不是很好
中国的翻译组翻成"天鹰"咯
连名字也叫<新世纪天鹰战士> 还有那个中文版的主题曲 ``~光想想就要爆走了 ,,,震撼人心吖>_<
都一样的！它还叫EVA呢！好像叫天鹰更准确一点