中科新闻网曲周县实验中学守门员:翻译古文，只要第二段，急！！！！！！！！！！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 16:10:03
祖莹,字员珍,范阳道人也.八岁能诵<诗><书>,十二为中书学生。好学耽书,以昼继夜.父母恐其成疾,禁而不能止.常密于灰中藏火,驱逐童仆,父母寝睡之后，燃火读书，以衣被蔽塞窗户,恐漏光明,为家人所觉.由是声誉甚盛,内外亲属呼为"圣小儿".尤好属文.中书监高允每叹曰:"此子才器,非诸生所及,终当远至."
时中书博士张天龙讲《尚书》，选为都讲。生徒悉集，莹夜读书劳倦，不觉天晓。催讲既切，遂误持同房生赵郡李孝怡《曲礼》卷上座，博士严毅，不敢还取，乃置《礼》于前，诵《尚书》三篇，不遗一字。讲罢，孝怡异之，向博士说，举学尽惊。后高祖闻之，召入，令诵五经章句，并陈大意，帝嗟赏之。莹出后，高祖戏卢昶曰：“昔流共工于幽州北裔之地，那得忽有此子
时中书博士张天龙讲《尚书》，选为都讲。生徒悉集，莹夜读书劳倦，不觉天晓。催讲既切，遂误持同房生赵郡李孝怡《曲礼》卷上座，博士严毅，不敢还取，乃置《礼》于前，诵《尚书》三篇，不遗一字。讲罢，孝怡异之，向博士说，举学尽惊。后高祖闻之，召入，令诵五经章句，并陈大意，帝嗟赏之。莹出后，高祖戏卢昶曰：“昔流共工于幽州北裔之地，那得忽有此子
祖莹,字员珍，范阳道人，八岁能读《诗》《书》，十二岁就以成为中书的学生了，爱好读书，白天接连晚上都不休息，父母害怕他这样会生病，又组织不了他，就把火藏起来，用这样的方法来敢他曲睡觉，父母睡后，他点燃火来读书，用衣服被子塞住窗户，担心火光被家人发现，因为这样他的声名很兴盛，被里里外外的乡人成为：小圣人 尤其是文采好，中书监高允说：这孩子的才气，不是平成人所能及的，终有一天能名扬千里
水平就到这了 希望能帮到你啊
有一时，遇到中书博士张天龙讲授《尚书》，他选在都城里讲课。许多学生都聚集在那里准备听课，而祖莹因夜里读书疲倦，不知天色已晓。当讲课快开始时祖莹才起床，于是误将同室赵郡的李孝怡的《曲礼》书本带上课堂上。由于博士非常严肃谨然，他不敢回去换书，于是将《礼》放在桌前，而且背诵《尚书》三篇，竟没有遗漏一字。讲课之后，孝怡非常惊讶，将这件事告诉给博士，整个学堂都感到惊讶。后来高祖听到这件事，召他觐见，命他背诵五经章句并陈述解说其大意，皇帝惊叹他的才华并且厚赏了他。祖莹出去后，高祖跟卢昶开玩笑说：“昔流共工于幽州北裔之地，那得忽有此子