聊城莘县古城镇名人:（翻译英语）你带我走进你的世界的样子，那里面真的有我吗？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 05:32:51

You brought me into your world,but am I really there?

直接翻译，这麼说没错。可是我觉得"世界"更多的是意会。

我觉得应该把world 换成 heart.

You brought me into your world, but am I really in you?

You brought me into your world,but am I really there?

The look on your bring me into your world makes me wanna ask that if I am really in!

you brought me to your world, and there really had me ?

（翻译英语）你带我走进你的世界的样子，那里面真的有我吗？ 请问那首英语歌翻译成中文叫 带我走进你的心 变成英语是怎么样的 我也爱你，但是我却走进不了你的世界！！！！ 有一首歌,RNB风格的,歌词有一句,叫,你总是不相信我带你走进梦里,你总是不相信我带你走出梦里 你要等到我喜欢你的那天。。这句要怎么翻译啊英语的 让我看到的还是你那灿烂的样子 日本文字翻译你的样子 让我走进你的心里.用英文怎么说 你的样子 伴奏 你的样子