陈光毅与仲勋什么关系:跪求翻译。很简单的,可是我还是不会。

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 06:16:18
Reading your email I feel better myself though I am in a little trouble now.Unfortunately,I had to leave the school because of some problems about my visa.And the school told me that they couldnt arrange me a z visa.I know lots of things happened behind the scene.But some things are good, some are bad,but all of them are trials.Unfortunately, I am here in my apartment because my visa already expired.

读了你的邮件我感觉好些了,虽然还是有点小小的麻烦.不幸的是,因为签证的问题我还是得被迫离开学校,而且学校还告诉我他们不能给我安排一个Z签证(不理解).我知道在这背后发生了很多事,虽然发生在我身上的事有些是好的,但是有些却是不好的,而且全都是很琐碎的事.我现在正呆在公寓里,因为我的签证已经到期了...

尽管我现在仍处在麻烦之中,但是你的邮件让我自己觉得好多了。不幸的事,我还要离开学校去办签证,因为校方说他们不能为我办签证,其实我知道许多幕后的事。但是对我来说,事情始终还是好的,尽管有一些不好的发生了,但是它们都是考验。另外的不幸是,现在我要待在公寓里,因为我的签证已经到期了。

第 一种答案很完美 了,所以无需再解释了