中科新闻网吉林市商业技工学校:令我头疼的10句汉译英,也许对你并不难
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 11:49:16
2.不要去旅馆,我可以在我的公寓里给你安排个床位.(put)
3.你知道几天前我碰到谁了?(run)
4.史蒂夫的嗓音和风度酷似他父亲.(take)
5.你这么懒,真不知道你会变成什么样.(become)
6.别相信他,不然你会上当的.(take)
7.计算机不仅能汇集资料,而且会像高度汇集资料那样储存资料.
8.在讨论我们的分歧时,我们中任何一方都不会在原则上让步.
9.敬请光临.
10.愿你归途上一路顺风.
please drop me off at the next traffic lights.
instead of going to the hotel,i can put a bedset at my apartment for you.
do you know who have i run with several days ago?
steve's voice and manner looks like his father.
you are so lazy,it's hard to think what will you become.
don't believe him,otherwise you'll be taken.
computer can not only collects files,but also can save them as it collects files strongly.
when we talk about our difference,none of us won't make concession in principle.
welcome!
hope you have a good back trip.
我来答,供你参考哦
1 Please drop me off in the next red light.
2 Don't go to the hotel,I can put up a bed for you in my department.
3 Do you know whom I ran into to the other day?
4 Steven's voice and manner take after his father's very much.
5 You are so lazy that it's hard to image what will become of you.
6 Don't trust him or you'll be taken in.
7 Computer can not only comfile materials but also store them intensively.
8 When talk to our difference,none of us will compromise in principles.
9 Welcome!
10 Wish you a good journey!
please drop me off on the next traffic.