毛新宇就是个笑话:乐游原译文

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 02:58:32

《登乐游原》
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。

语译:
今天到了傍晚时,我心中有些不惬意,於是就坐上马车,到古时的乐游原上游玩。这时望见将要落山的太阳,真是十分好看,可惜已近黄昏,不多时就要消灭了。

语译:
今天到了傍晚时,我心中有些不惬意,於是就坐上马车,到古时的乐游原上游玩。这时望见将要落山的太阳,真是十分好看,可惜已近黄昏,不多时就要消灭了