流放之路变节者:女人该学会放手！这句话的英文怎么翻译啊越精辟越好

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/05/11 00:34:09

girls should learn how to let go 美国人翻译的，他们说话句子向来简单

Girls need know "quit".

women should learn how to say "no ".
其实英语这东西没有什么标准,不一定照字面翻译,只要能达意就行

同意“经理”的，比较精练地道

Girls should learn to let go!

Girls should learn how to let it go!

女人该学会放手！这句话的英文怎么翻译啊越精辟越好下面这句话英文怎么翻译啊？下面这句话英文怎么翻译啊？请问：这句话怎么翻译英文啊？ "我是否该等伱"这句话最正确，又经典的翻译成英文怎么翻译啊！想要别人帮我翻译一下这句话该怎么翻译成英文!很简单的! 这句话该怎么翻译啊？请问英文高手们：打造中国石材第一品牌. 这句话该怎么翻译啊？这句话该怎么翻译？这句话该怎么翻译？