惠安自助游攻略:“并在而歧出”是什么意思啊?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 21:05:33
又没有结合例子的解释阿??

钱锺书的“同时之异世,并在之歧出”
根据古汉语表达上常用的对应关系,此处的“同”与“并”,“异”与“歧”同义。整句话字面意思是:
同时存在的人在不同的世界里(地方),同在一处的人有着不同的出路(追求)。意思是即使在时间或空间上是相同的,但思想,追求都不尽相同;反之,在时间和空间上不同的人有时候却能在思想和追求上不谋而合。
这是钱钟书治学的境界所在,下面是一个学者对这句话的理解与论述:
对钱钟书的“同时之异世,并在之歧出”我们该有所悟:同一时代的人,并不一定“同时”,可以“约齐了时刻,成党结群大笑”;相反,不同时代的人却可能旷世相感,相对幽然会心而笑。深刻洞悉人类心灵中那些不一定“同时”但真正“共时”、“共鸣”的意蕴,“和而不同”地聆听不同时代、不同地域的人聚集在一起,议论风生,公平对话,从而创造出人类一种真正的永恒时间,正是钱锺书的学术境界所在,也是钱锺书建立其学术体系的根据所在。

“知同时之异世、并在之歧出,于孔子一贯之理、庄生大小同异之旨,悉心体会,明其矛盾,而复通以骑驿,庶可语于文史通义乎”(注:《谈艺录》,第 304页。)。钱钟书说的.

求同存异