赞不绝口什么意思:翻译--磨漆画 翻译成英文是什么?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 00:56:44
磨漆画 翻译成英文是什么?
磨漆画是一个新生的独立画种,其制作方法是:先以生漆和瓦灰按脱胎工艺技法在木板上上漆打底、磨制光滑,然后用调配好的色漆在底板上层层描绘出各种纹样。利用上漆的厚薄不匀,使画面产生富于变化的明暗调子,从而具有立体感。在作画过程中,为了更好地表现物体,还可以根据画面内容的需要,采用黑漆、朱漆、腰果漆、透明色漆配以各种螺钢、蛋壳、贝壳、石片、木片、金、银、锡、宝石、等材料进行绘、雕、嵌、填、变涂、罩明、莳绘、打磨、镶嵌等各种技法,最后经打磨并罩上透明漆,用细瓦灰与生油推光。使画面达到绚丽神奇、深沉古朴、清新高雅、韵味无穷的艺术效果。它的画风富丽、典雅、清新别致、如诗如歌,具有浓郁的东方风韵。故称为“磨漆画”。

磨漆画 :Whetting the paint painting
文章翻译:Whetting the paint painting is a new-born and independent painting to grow, its creation method is:To living first the paint press to take off the 胎 craft skill method with the tile ash to apply paint to beat the bottom and whet the system on the wooden board smooth, then use to dispense the good color paint to describe every kind of the kind of 纹 in the scaleboard upper level layer.Make use of the degree of thickness that apply paint not 匀 , make appearance the creation enriches in change clear and dark to adjust the son, from but have the stereoscopic feeling.In made drew process, for the sake of better earth's surface now object, can also according to appearance contents of demand, adopt the black paint, 朱 the paint, cashew nut the paint, transparent color the paint go together with with every kind of the steel of 螺 , eggshell, shell, the slice of 石 , wood slice, gold, silver, tin, precious stone, etc. the material proceeds to draw, 雕 , 嵌 , fill and change to draw, the cover is clear, the 莳 draws and beat to whet and inset etc. every kind of skill method, finally through beat to whet and cover the transparent paint in top, use the thin tile the ash with living the oil refuse all.Make appearance attained gorgeous and miraculous and deep sinking the ancient 朴 , delightfully fresh and elegant, endless art in lingering charm result.It of the painting breeze is sumptuous, cultured, delightfully fresh and interesting and novel, such as poem,such as song,, have the heavy eastern charm.So call" whet the paint painting".

Lacquer painting

Whet the paint painting