中科新闻网上海到北京特价机票:谁能帮我翻译一下下面的东西？（这是一首日本歌 伤痕累累的落拉）
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/08 07:31:02
ローラ（ローラ）君は 何故に
ローラ（ローラ）心を とじて
ローラ（ローラ）仆の前で そんなにふるえる
今 君を救うのは
目の前の仆だけさ
生命も 心も
この爱も 捧げる
オー ローラ（ローラ）君を 谁が
ローラ（ローラ）そんなにしたの
ローラ（ローラ）悪い梦は 忘れてしまおう
この腕に おすがりよ
今 仆は狂おしく
祈りも 誓いも
この爱も捧げる ローラ
祈りも 誓いも
この爱も捧げる
ローラ…
祈りも 誓いも
この爱も捧げる ローラ
ローラ（ローラ）心を とじて
ローラ（ローラ）仆の前で そんなにふるえる
今 君を救うのは
目の前の仆だけさ
生命も 心も
この爱も 捧げる
オー ローラ（ローラ）君を 谁が
ローラ（ローラ）そんなにしたの
ローラ（ローラ）悪い梦は 忘れてしまおう
この腕に おすがりよ
今 仆は狂おしく
祈りも 誓いも
この爱も捧げる ローラ
祈りも 誓いも
この爱も捧げる
ローラ…
祈りも 誓いも
この爱も捧げる ローラ
ローラ（ローラ）君は 何故に
萝拉 （萝拉）你是为何
ローラ（ローラ）心を とじて
订上萝拉 （萝拉）内心之后
ローラ（ローラ）仆の前で そんなにふるえる
在萝拉 （萝拉）仆前面那么震动
今 君を救うのは
现在救你的是
目の前の仆だけさ
眼前的仆只有嘛
生命も 心も
也内心也要生命
この爱
这个 ?
も 捧げる
也表示
オー ローラ（ローラ）君を 谁
喔~ 萝拉 （萝拉）你 ?
が
ローラ（ローラ）そんなにしたの
萝拉 （萝拉）那么做了
ローラ（ローラ）悪い梦は 忘れてしまおう
萝拉 （萝拉）不好的梦已忘记吧
この腕に おすがりよ
向这个本领抱住喔
今 仆は狂おしく
现在仆发疯似的
祈りも 誓いも
也誓也要祈祷
この爱
这个 ?
も捧げる ローラ
也萝拉表示
祈りも 誓いも
也誓也要祈祷
この爱
这个 ?
も捧げる
也表示
ローラ…
萝拉…
祈りも 誓いも
也誓也要祈祷
この爱
这个 ?
も捧げる ローラ
也萝拉表示