metallica的主唱:“齑臼”和“受辛”有什么关系？意思是什么？

“齑”指的是姜、蒜、韭菜等带有辛辣味的调味品；
　　“臼”指的是用石头或木头制成、中部凹下的捣舂器具；
　　“齑臼”合起来就是用来接“受”“辛”料的器皿。而“受辛”是“辞”的古体字，所以，是“辞”字。

　　原文：
　　曹操尝过曹娥碑下。杨修从碑上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字，曹操谓修曰：“解否？”答曰：“解。”操曰：“卿未可言，待我思之。”行三十里，操乃曰：“吾已得。”令修别记所知。修曰：“黄绢，色丝也，于字为绝。幼妇，少女也，于字为妙。外孙，女子也，于字为好。齑臼，受辛也，于字为辞。
　　——语出《世说新语》

　　解析：

　　“黄绢幼妇外孙齑臼” 黄绢，是染色的丝，为「绝」；幼妇，少女之意，为「妙」；外孙是女儿生的孩子，为「好」；齑臼是放置辛辣物的容器，古字同辞；四字合在一起便成「绝妙好辞」。

　　注：外孙齑臼，最早记载东汉蔡邕在曹娥碑上题"黄绢幼妇，“外孙齑臼”八字。

“受辛”是“辞”的古体字

“齑臼”就是用来盛装和研磨调味料的器具。
而古代的那些调料主要是辛辣的东西，像捣碎的姜、蒜、韭菜等。

“齑臼”就是用来接“受”“辛”料的。所以，是“辞”字。

楼主说的是曹操和杨修在蔡文姬家看到的那个谜语吧。这个谜语在《世说新语》和《三国演义》中都提到了，这可是中国历史上第一个有记录的正规的字谜哟。
据说是蔡文姬的父亲蔡邕摸过“三绝碑”后，写在自家画上的。

“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”，各猜一字——
“绝妙好辞”是也！

曹操有一次出征，在路上看见《三绝碑》，写得非常高妙，还有大儒蔡邕的评语——“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”，曹操是蔡邕的学生，但是他怎么也猜不出来这四个词八个字是什么意思，他问随行的杨修，杨修说他猜出来了，曹操让杨修先不要说出来，等他自己来猜。
又往前走了四十里路，曹操才猜出来——黄绢是有颜色的丝，色加丝就是绝；幼妇是少女，少加女就是妙；外孙是女儿的儿子，女加子是好；齑臼是用来盛装和研磨调味料的器具，是受辛之物，受加辛就是辞（辞的繁体字中最常用的写法是左受右辛）！合起来就是“绝妙好辞”！
曹操想了半天才猜出来，而杨修一看见就猜出来了，所以曹操感慨地说：“杨修比我聪明四十里路！”